Закон Орловской области от 08.12.2014 N 1709-ОЗ "О внесении изменения в статью 4 Закона Орловской области "О муниципальном жилищном контроле на территории Орловской области"
8 декабря 2014 года N 1709-ОЗ
------------------------------------------------------------------
ЗАКОН
ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В СТАТЬЮ 4
ЗАКОНА ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ "О МУНИЦИПАЛЬНОМ
ЖИЛИЩНОМ КОНТРОЛЕ НА ТЕРРИТОРИИ ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ"
Принят
Орловским областным
Советом народных депутатов
28 ноября 2014 года
Статья 1
Внести в пункт 4 части 3 статьи 4 Закона Орловской области от 4 июля 2013 года № 1500-ОЗ "О муниципальном жилищном контроле на территории Орловской области" ("Орловская правда", 9 июля 2013 года, № 97) изменение, исключив из него слова "рассматривать дела об указанных административных правонарушениях".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.
Губернатор
Орловской области
В.В.ПОТОМСКИЙ
город Орел
8 декабря 2014 года
№ 1709-ОЗ
------------------------------------------------------------------
8 декабря 2014 года N 1709-ОЗ
------------------------------------------------------------------
ЗАКОН
ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В СТАТЬЮ 4
ЗАКОНА ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ "О МУНИЦИПАЛЬНОМ
ЖИЛИЩНОМ КОНТРОЛЕ НА ТЕРРИТОРИИ ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ"
Принят
Орловским областным
Советом народных депутатов
28 ноября 2014 года
Статья 1
Внести в пункт 4 части 3 статьи 4 Закона Орловской области от 4 июля 2013 года № 1500-ОЗ "О муниципальном жилищном контроле на территории Орловской области" ("Орловская правда", 9 июля 2013 года, № 97) изменение, исключив из него слова "рассматривать дела об указанных административных правонарушениях".
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.
Губернатор
Орловской области
В.В.ПОТОМСКИЙ
город Орел
8 декабря 2014 года
№ 1709-ОЗ
------------------------------------------------------------------